Das Denkmal für den ukrainischen Schriftsteller Jurij Fedkowytsch (1834-1888) stammt aus der Werkstatt des Czernowitzer Bildhauers Volodymyr Hamal (*1948). Es wurde im Oktober 1995 offiziell eingeweiht und befindet sich in einer kleinen Grünanlage zwischen den Straßen wul. L. Ukraïnky und wul. Universytetsʾka, neben mehreren Universitätsgebäuden. Es liegt in der Nähe des Hauptgebäudes der Nationalen Jurij-Fedkowytsch-Universität. Aufgrund der ungewöhnlichen Gestaltung und strengen Formen erhielt das Denkmal von der lokalen Bevölkerung den Beinamen „transformer“ (japanische Spielzeug-Action-Figuren).

Text: Kateryna Stetsevych